La migración asiática libre al centro del virreinato novohispano, 1565-1700
DOI:
https://doi.org/10.24901/rehs.v37i147.181Palabras clave:
migración, Filipinas, asiáticos, galeón, tripulaciónResumen
Tras establecer la Nueva España la comunicación transpacífica con las Islas Filipinas en 1565, se desarrollaron importantes procesos culturales, económicos y migratorios entre la Nueva España y Asia. Uno de ellos fue la migración transpacífica de asiáticos libres hacia el centro del virreinato novohispano en los años 1565-1700. En este artículo analizamos los diversos grupos que integraron esta compleja migración así como las causas que dieron origen a esta migración transpacífica. Asimismo, consideramos la influencia significativa de los inmigrantes asiáticos libres en la sociedad novohispana.
Citas
BAUZON, Leslie, “Amplia perspectiva: relaciones intercoloniales mexicano-filipinas”, en Ernesto de la Torre Villar, comp., La expansión hispanoamericana en Asia, siglos XVI y XVII, México, Fondo de Cultura Económica, 1980, 77-85.
BLAIR, Emma Helen y James ROBERTSON, The Philippine Islands, 1493-1803, 55 volúmenes, Cleveland, The Arthur Clark, 1903.
CALVO, Thomas, “Japoneses en Guadalajara: ‘Blancos de Honor’ durante el seiscientos mexicano”, en Revista de Indias, 172, XLIII, julio-diciembre, 1980, 533-547.
CARRILLO CÁZARES, Alberto, Partidos y padrones del obispado de Michoacán, 1680-1685, Zamora, El Colegio de Michoacán, Gobierno del Estado de Michoacán, 1996.
CHIMALPAHIN, Domingo, Diario, México, CONACULTA, 2001.
CORTÉS, Hernán, Cartas de Relación de la Conquista de Méjico, tomo II, Madrid, CALPE, 1922.
CUBERO SEBASTIÁN, Pedro, Peregrinación del mundo del doctor D. Pedro Cubero Sebastián misionero apostólico, Madrid, Miraguano Ediciones, 1993.
FALCK REYES, Melba y Héctor PALACIOS, El japonés que conquistó Guadalajara. La historia de Juan de Páez en la Guadalajara del siglo XVII, Guadalajara, Universidad de Guadalajara, Biblioteca Pública del Estado de Jalisco Juan José Arreola, 2009.
GARCÍA DE LOS ARCOS, María Fernanda, “Filipinas en el Imperio de Felipe II”, en José Román Gutiérrez, Felipe II y el oficio de Rey: La fragua de un Imperio, Madrid, INAH, Universidad de Zacatecas, Universidad de Guadalajara, Sociedad Estatal para la Conmemoración de los Centenarios de Felipe II y Carlos V, 2001, 268-290.
GERHARD, Peter, Geografía Histórica de la Nueva España, 1519-1821, México, Instituto de Investigaciones Históricas, UNAM, 1986.
GREENLEAF, Richard, Inquisición y sociedad en el México colonial, Madrid, Ediciones José Porrúa Turanzas, 1985.
KNAUTH, Lothar, Confrontación transpacífica. El Japón y el Nuevo Mundo hispánico, 1542-1639, México, Instituto de Investigaciones Históricas, UNAM, 1972.
MORGA, Antonio de, Sucesos de las Islas Filipinas, Madrid, Librería General de Victoriano Suárez, 1909.
OROPEZA, Déborah, “Los ‘indios chinos’ en la Nueva España: la inmigración de la nao de China, 1565-1700”, tesis de doctorado, México, El Colegio de México, 2007.
______, “La esclavitud asiática en el virreinato de la Nueva España, 1565-1673”, en Historia Mexicana,1, LXI, julio-septiembre, 2011, 5-57.
OTA MISHIMA, María Elena, “Primeras relaciones diplomáticas con Japón en el México colonial: Rodrigo de Vivero-Fr. Alonso Muñoz. Sebastián Vizcaíno y Hasekura Rokuemon-Fr. Luis Sotelo; 1610-1620”, en Marita Martínez del Río de Redo, El galeón de Acapulco, México, INAH, 1988, 72-77.
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA, Diccionario de la lengua castellana, Madrid, del Hierro, 1734.
RECINOS, Adrián, Pedro de Alvarado, conquistador de México y Guatemala, México, Fondo de Cultura Económica, 1952.
SANTIAGO CRUZ, Francisco, Relaciones diplomáticas entre la Nueva España y el Japón, México, Editorial Jus, 1964.
SCHURZ, William, El galeón de Manila, Madrid, Ediciones de Cultura Hispánica, 1992.
SCHÜTTE, Josef Franz, “Don Rodrigo de Vivero de Velazco y Sebastián Vizcaíno en Japón (1609-1610, 1611-1613)”, en Ernesto de la Torre Villar, comp., La expansión hispanoamericana en Asia, siglos XVI y XVII, México, Fondo de Cultura Económica, 1980, 96-122.
SCHWADE, Arcadio, “Las primeras relaciones entre Japón y México (1609-1616)”, en Ernesto de la Torre Villar, comp., La expansión hispanoamericana en Asia, siglos XVI y XVII, México, Fondo de Cultura Económica, 1980, 123-133.
SEVILLA DEL RÍO, Felipe, Prosas literarias e históricas, México, Tipográfica Benito Juárez, 1974.
SLACK, Edward, “The Chinos in New Spain: A Corrective Lens for a Distorted Image”, en Journal of World History, 20:1, 2009, 35-67.
WAGNER, Henry, Spanish Voyages to the Northwest Coast of America in the Sixteenth Century, San Francisco, California Historical Society, 2008.
YUSTE LÓPEZ, Carmen, “Un océano de intercambios”, en El Galeón de Manila, Catálogo, Aldeasa, Ministerio de Educación, Cultura y Deporte (España), 2000, 139-213.
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derecho de los autoresDe acuerdo con la legislación vigente de Derechos de Autor, la revista Relaciones Estudios de Historia y Sociedad reconoce y respeta el derecho moral de los autores, así como la titularidad del derecho patrimonial, el cual será transferido –de forma no exclusiva– a la revista para permitir su difusión legal en Acceso Abierto.
Los autores pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado (por ejemplo, incluirlo en un repositorio institucional o darlo a conocer en otros medios en papel o electrónicos), siempre que se indique clara y explícitamente que el trabajo se publicó por primera vez en la revista Relaciones Estudios de Historia y Sociedad.
Para todo lo anterior, los autores deben remitir la carta de transmisión de derechos patrimoniales de la primera publicación, debidamente requisitada y firmado. Este formato debe ser remitido en PDF a través de la plataforma OJS.
Derechos de los lectores
Bajo los principios de Acceso Abierto los lectores la revista tienen derecho a la libre lectura, impresión y distribución de los contenidos de la revista por cualquier medio, de manera inmediata a su publicación en línea. El único requisito para esto es que siempre se indique clara y explícitamente que el trabajo se publicó por primera vez en la revista Relaciones Estudios de Historia y Sociedad y se cite de manera correcta la fuente y el DOI correspondiente.